MERCOLEDì, MAGGIO 21, 2008
Sono con te
不要哭,妈妈
Nella vita non è cioè che ci accade, ma ciò che facciamo con ciò che ci accade.
-- Fabio Volo

Piove ancora.

Ieri sono andata in riva al lago di Garda,
l'acqua è molto scura adesso. Il vento
trascina i miei pensieri tre le onde, se ne vanno.
Come volessero abbracciare la sua terra,
ma la sua terra è lontana da qui.

Il cielo è ancora piovoso, non ha
smesso di piangere, le stelle con gli occhi
gonfiati nascondono dietro le nuvole.

Sono passate 196 ore
dal 12 maggio del Terremoto in Cina...
Ci sono oltre 19mila morti,
tra di loro molti sono i bambini

Era un giorno come tanti altri...
nelle classe stavano studiando
ascoltando la loro maestra con gli occhi
curiosi curiosi per imparare
a "diventare una risorsa per il futuro
della terra, del mondo". Li hanno trovati morti
piegati sotto le macerie, una sopra l'altra, immobili
come se stessero dormendo
insieme la loro giovane maestra...
erano tutti figli unici di loro genitori.

Come in gran parte della Cina
esiste la regola del figlio unico e migliaia di genitori,
sopravvissuti, hanno perso i loro figli che erano ...

“No, non ! Mio figlio non è morto !
Sta mattina prima di andare a scuola
era fresco e vivace come fosse una barca
di vela pronta di navigare in mare,
mi diceva che da grande voleva diventare
un dottore per poter curarmi la schiena...
vi prego, cuori buoni, aiutatemi di
tirargli fuori ... che mio figlio non è morto...
lui è solo svenuto dallo schok e che risveglierà...
vi prego prego di aiutarmi, voglio salvarlo!
Lui è il mio unico figlio, la nostra unica speranza...”
Nella foto, una mamma si inginocchiata
davanti al corpo di suo figlio urlava, piangeva disperatamente.

"L'abbiamo cresciuto con tutto il nostro amore
io e suo padre lavorando sodo per poter farsi studiare
e poter vivere meglio di noi ... vi prego prego di
salvare il mio figlio !" Lei non riusciva a
credere ai suoi occhi per la morte del suo figlio.
Si batteva forte coi pugni la testa e il petto come
se stesse battendo alla porta della morta
per poter richiamare indietro il suo figlio.

Non piangere... cara mamma.
Si forte, ti prego di non lasciare via la tua forza..
non disperare... ci sono altri bambini sopravvissuti
che sono rimasti orfani... hanno bisogna di noi,
dobbiamo aiutarli a crescere e a superare dallo shock.
Si forte, ti prego, di dare il buon esempio ai bambini.
Diventerai loro mamma e
ti ameranno come fossero tuo figlio.

Non piangere... cara mamma
io sono con te.


* A tutte le mamme che hanno perso loro figlio o figlia
per la tragedia di terremoto.


FOTO
- http://blog.sina.com.cn/s/blog_4fad2fec01009g55.html
- http://blog.sina.com.cn/s/blog_4fad2fec01009g70.html
- http://blog.sina.com.cn/s/blog_4fad2fec01009g8f.html
- http://blog.sina.com.cn/s/blog_4fad2fec01009dw0.html
- http://blog.sina.com.cn/s/blog_4fad2fec01009d92.html
- http://finance.sina.com.cn/blank/children512.shtml
- http://finance.sina.com.cn/blank/children512.shtml

VIDEO
- http://you.video.sina.com.cn/b/13616382-1224844503.html
- http://you.video.sina.com.cn/a/1722257-1158171540.html
- http://you.video.sina.com.cn/v/z/08earthquake/index.html


Aiutiamoci ai bambini colpiti
dal terremoto in difficoltà:

-------------------------------------
Red Cross Society of China
Account No.:
7112111482600000209
Jiuxianqiao branch of CITIC Bank
--------------------------------------
- http://english.sina.com/china/1/2008/0514/158652.html
- http://english.sina.com/china/1/2008/0519/160501.html

LEGGERE TUTTE LE NOTIZIE IN LINGUA ENGLISH
- http://english.sina.com/z/080512sichuanquake/index.shtml

不要哭,妈妈
血液在学校里笨拙描写的
-- 杨 炼

亲爱的妈妈,请不要哭!
也许您唯一的孩子已经不再了,
但还有其他的孩子,他们就象您的孩子,
需要您给予他们最伟大最无私的母爱。

请,让我们学着擦干眼泪,
做孩子坚强的榜样。一起手握手
心连心共同来度过这个
中国困难的时刻。


// 给所有地震中遇难的同胞

注- 照片来自sina网,如有不可,敬请
告知,我将与第一时间撤除,谢谢。


24 : 04 | 021 - 05 - 2008